我国的饮食文化对朝鲜半岛的影响很大。据《汉书》记载,秦代时“燕、齐、赵民避地朝鲜数万口”。这么多的中国居民来到朝鲜半岛,自然会把中国的饮食文化带到朝鲜。汉代,中国人卫满曾一度在朝鲜称王,此时中国的饮食文化对朝鲜的影响最深。朝鲜习惯使用筷子吃饭,朝鲜人使用的烹饪原料、朝鲜人在饭菜的搭配上,都明显的带有中国的特色。甚至在烹饪理论上,朝鲜也讲究中国的“五味”、“五色”等说法。
受中国饮食文化影响更大的国家是日本。公元8世纪中叶,唐朝高僧鉴真东渡日本,带去了大量的中国食品,如干薄饼、干蒸饼、胡饼等糕点,还有制造这些糕点的工具和技术。日本人称这些中国点心为果子,并依样仿造。日本人吃饭时使用筷子也是受中国影响。唐代时,在中国的日本留学生还几乎把中国的全套岁时食俗带回了本国,如元旦饮屠苏酒,五月初五饮菖蒲酒,九月初九饮菊花酒等。其中,端干节的粽子在引入日本后,日本人又根据自己的饮食习惯做了一些改进,并发展出若干品种,如道喜粽。唐代时,日本还从中国传入了面条、馒头、饺子、馄饨和制酱法。
中国菜对日本菜的影响很大。17世纪中叶,清代中国僧人黄檗宗将素食菜肴带到日本,被日本人称之为“普茶料理”。后来又有一种中国民间的菜肴传到日本,称为“卓袱料理”,对日本的餐饮业影响很大,它的代表菜如“胡麻豆腐”、“松肉汤”等,至今还列在日本一些餐馆的菜谱上。日本人调味时经常使用的酱油、醋、豆豉、红曲及日本人经常食用的豆腐、酸饭团、梅干、清酒等,都来源于中国。饶有趣味的是,日本人称豆酱为唐酱,蚕豆为唐豇,辣椒为唐辛子,萝卜为唐物,都充分说明了唐朝饮食文化对日本的影响。
图取自网络,侵删
Alina