为什么山西人和内蒙人能用方言交流?

在内蒙,有种搞不懂叫做“闹不机密”,有种撒娇叫做“咯此”,有种疑问叫做“咋来来”,有种敦促催促叫做“欢欢儿”,有种难受尴尬叫做“柯俍”,有种聊天叫做“导啦”。

内蒙中西部地区的这些方言,与山西的晋语几乎如出一辙。

除蒙古族所使用的蒙古语之外,内蒙地区的汉语方言,尤其是中西部地区,几乎都是晋语分支,与山西话基本没什么差别。

内蒙古中西部的居民,也就是呼和浩特、包头等河套平原、土默川一带,祖上大多都来自于山西地区,彼此之间能用方言交流并不奇怪。



山西向草原移民,一切从走西口说起

清朝至近代曾有三股移民大潮,即走西口、闯关东与下南洋,其中走西口的历史最为悠久,主要就是从山西、陕西等地向内蒙古地区进行移民。

明朝时期,在北疆设辽东、宣府、大同、榆林、宁夏、甘肃、蓟州、太原与固原九镇,称作九边重镇,九镇遍设卫所,而卫所驻地称作“堡”。

隆庆和议后,明朝与蒙古开始互市贸易,边地出现了很多通商的关隘,即所谓的“口”,狭义上的“西口”说的就是山西朔州右玉县的杀虎口。

在泛义上,西口说的是张家口以西,所有内地通往草原的各处关隘通道,像是陕西神木口与府谷口等等,全都属于是“西口”的范围。



明清时期,山西陕西两地天灾频发,加上人口过多,使得大量失去土地的民众只能另寻出路以求生存,而从明朝隆庆年间开始,就不断有晋民出走口外谋生。

清军入关之初,不准汉蒙联系,因此在长城北侧划出禁地,但康熙三十六年,因为内地人口越来越多,原本的禁留令被取消,山西陕西的农民被允准前往蒙古耕地,走西口再次兴盛。

康雍乾三朝,对漠北噶尔丹、准噶尔接连用兵,由于战线拉太长补给困难,这让山西的晋商找到了机会,越来越多的山西商人越过长城前往河套平原等地。

整个清朝中期,走西口的活动都没有中断过,大量晋商前往内蒙古,他们在如今的呼和浩特与包头等河套平原地区的城市落户。



大量晋商与其他山西移民的到来,促成了很多内蒙古城市的诞生与兴起,他们还将自己本土的山西文化风俗,也一起带到了草原之上。

直到如今,包头等地还有“先有复盛公,后有包头城”的民谣,复盛公就是晋商代表乔致庸先祖所创,谁也想不到,晋商实际上的兴盛之源,并不在山西,而是在内蒙古。

随着晋商的不断兴盛,内蒙古的山西移民越来越多,晚清时,山西再次天灾连连,山西对内蒙古的移民,也就是走西口迎来了又一波的盛况。

最后一波的走西口浪潮,从光绪年间一直持续到了20世纪20年代,虽然走西口衰落下去,可持续三百多年的走西口,极大改变了内蒙古中西部的人口与文化、经济情况。



大半的内蒙古居民,祖上都来自山西

清朝时期,受到“崇释以制其生”、“分封以制其力”、“南不封王北不断亲”这蒙古三大策影响,草原人丁剧减,从明朝末期超过千万,到清末仅存一成上下。

也正因如此,持续三百多年的走西口运动,使得大量山西、陕西与河北等地的民众迅速填补了内蒙古地区的人口空白。

经过多年的繁衍生息,如今的内蒙古居民结构已经被极大改变,尤其是在内蒙古的中西部地区各城市,不仅汉民比例极高,而且主要以山西人为主。

整个内蒙古的人口,大多集中在中部与西部,整体来说,内蒙古超过52%的居民,祖上都来自于山西地区,文化生活习惯上,与山西地区大差不差。



内蒙中西部的城市,像是首府呼和浩特与包头,其人口仍以汉人为主,而他们大多都是当年走西口留下的移民后代。

在文化上,走西口运动造成了如今内蒙古中西部地区的汉语方言,仍旧以晋语为主。

内蒙古中西部的晋语,主要分成了张呼片、五台片、大包片,如果说内蒙古的晋语方言与山西有什么不同,那就是内蒙古的晋语受到了蒙古语的影响,衍生出了一定程度上的差异。

在内蒙古中西部地区,具有浓郁山西特色的晋剧、二人台等,都是非常流行的文化曲艺,而内蒙古城市中,也有很多用山西地名命名的街道。



也不是所有的内蒙古人,都能跟山西人用方言交流

除了蒙古语之外,内蒙古人如果要用汉语与山西人进行交流的话,其实也只是局限于内蒙古中西部地区,内蒙古东部的人,大多是听不懂山西话的。

北方汉语,大多都是“官话”,唯独山西为主的晋语地区,是北方唯一的“方言区”,汉语主要的方言大区,其他的全都在南方,只有晋语在北方。

虽说北方话要比南方话容易懂得多,但晋语是个例外,就算是北方人也未必能听得懂纯正的晋语,就连山西旁边的河北人,也很难听得懂,就更别说其他北方人了。

更夸张的是,即便是在山西内部,各地之间的纯正方言也是互不相同的,这种十里不同音百里不同俗的现象,通常在南方普遍,在北方着实罕见。



内蒙古并没有统一的汉语方言,如果有人告诉你他说的是“内蒙古话”,他肯定在坑你,受到移民文化的影响,内蒙古各地的汉语方言,彼此差异很大。

内蒙古汉语方言,中部以晋语为主,东部以普通话和东北官话为主,西部以兰银官话为主,呼伦贝尔一带的人说话,完完全全就是东北腔。

至于主要说晋语的内蒙古中西部地区,也分成好几个不同的片区,彼此之间的差异虽然没有那么明显,但也存在不小的差别,大致交流无障碍,细微之处区分显著。

整体来说,内蒙古能够与山西人之间完全用方言交流的,其实就是中西部以河套平原为中心的地区的居民,并非所有的内蒙人都能这样。


文章来源:网络整理
  • 发表于 2022-03-02 20:58
  • 阅读 ( )
  • 分类:历史