还记得韩国首尔当年的名字么?汉城,其实朝鲜王朝时代,当时的王城叫做“汉阳”。韩国面积大约10万平方公里,但地名与湖北省重合的地方相当多,比如汉江、汉阳、襄阳、江陵、利川、丹阳、黄州以及等等。
之所以造成这样的局面,有两种说法,一种是当年主体位于今天湖北省的楚国被灭后,大量楚国遗民逃亡半岛,用故土之名命名当地的山川地理;第二种是南宋被蒙古入侵,不少宋人前往高丽,也是一样的道理。
众所周知,朝鲜半岛自古以来深受中原文明的强烈影响,在世宗大王发明谚文之前,半岛上一直都是使用汉字来书写其语言。尤其朝鲜王朝建立以后,几乎是照搬照抄中原的各种礼仪、制度、文化等。
其中,来自于湖北省的文化印记似乎最多,除了各种地名高度雷同之外,还有很多。比如兴盛于湖北武当山的太极,而韩国有太极旗;前几年被韩国人申遗的端午文化,兴盛地也在湖北省。
澹奕个人观点来看,当年宋朝灭亡以后,大量宋朝遗民前往朝鲜半岛,造成了今天的这种局面。毕竟楚国灭亡以后很久,半岛上也没出现像样的文明。
后来的百济、新罗时期,半岛上与中原重合的地名并不多见,可见楚国遗民造成这种局面的可能性不大。而宋朝灭亡以后就不同了,高丽与后来的朝鲜王朝时期,与南宋故地重合的地名骤增,除了湖北的地名,韩国如今也有大田、广州、光州、丽水等。
值得一提的是,朝鲜王朝几乎完全在复制粘贴明朝,不过李朝当年的官制、仪典等却仍旧是宋朝的样子,与明朝并不相同。