英国王储查尔斯的夫人卡米拉，她的伴妃头衔和王妃差距大吗？

英国自己的文化里，压根儿就没有“伴妃”这个头衔，只不过是咱们有些人造出来的。西方文化之中，并没有像我们的传统文化里那么丰富的称谓，以前《甄嬛传》翻译成外语时，其中最大的一个问题就是妃、嫔、贵人之类的头衔难以翻译，因为欧洲文化里并没有相对应的词汇。英国王储查尔斯的现任妻子卡米拉，虽然嫁入王室多年，但是在地位上还是要低于当年的戴安娜的。

目前，卡米拉虽然是查尔斯的妻子，但是她并没有获得“威尔士亲王妃”的头衔，而是使用着另一个头衔，即“康沃尔公爵夫人”，英国王室的声明与传统的英国王室头衔之中，并没有任何“伴妃”的字眼，将来若查尔斯继承王位，卡米拉依旧是王后。

西方的爵位制度与东方并不相同，在英国王室，所有的王室男子都能够被称作王子，然而却不是所有王子都拥有爵位，英国王室成员的爵位依旧是要由英国的君主授予，通常都是在成婚之后，比如威廉王子身上的剑桥公爵身份。

虽说英王在王室男丁成婚的时候，都会授予爵位，但也并不代表英王不能不给爵位，虽然如今的英王已经在朝堂上没有了实权，但在王室，这些权利还是有的。

而相对于男子，王室女眷们的头衔，除了公主之外，都是来自于自家的丈夫，丈夫是公爵的话，妻子自然就是公爵夫人。

在东方，储君的封号是太子，不过在英国并非如此，而是被称作“威尔士亲王”，这个爵位在英国非同一般，乃是储君的专用封号，久而久之就成为了英国储君的别称，等同于太子。

据说当年英格兰国王爱德华一世征服威尔士之后，当地的威尔士人要求“一位出生在威尔士，不会说英语，但生下来第一句话说的就是威尔士语的亲王”来做威尔士的王。爱德华一世将自己即将分娩的王后送到了威尔士，生下了爱德华二世，满足了威尔士人的要求。

威尔士亲王不仅是英国的储君，同时也是威尔士公国名义上的君主，而威尔士亲王的妻子，可以获得威尔士亲王妃的头衔。

按照英国的宫廷法规，王室男子的妻子都会获得依附于丈夫的爵位封号，不过，王室男子在受封爵的时候，英王也会顺带封了他的妻子，并不是说，王室女眷们的爵位都是自动获得的。

由于很多的英国储君在离世或者登上王位之前都没有结婚，所以英国历史上的威尔士亲王妃并没有几个，而上一位威尔士亲王妃，正是查尔斯王子的元配戴安娜。当年戴安娜与查尔斯结婚之后，女王授予其威尔士亲王妃头衔，而两人离婚后，戴安娜失去了“殿下”头衔与王室身份，但是英国女王却允许其继续保留“威尔士王妃”的头衔。

而且，在英国人的心目中，戴安娜的威尔士王妃身份已经深入人心，就算她离开了王室也依旧如此，这是查尔斯无可奈何的。卡米拉与查尔斯王子结婚后，也并没有获得威尔士王妃的封号，她自己也很识趣的从未提起过要求，而是使用另一头衔“康沃尔公爵夫人”。

在英国，威尔士亲王乃是储君的专用封号，康沃尔公爵则是英王长子的专用封号，虽然是分开的，但通常享有这两个封号爵位的都是同一个人，康沃尔公爵也是查尔斯，所以卡米拉才能够拥有“康沃尔公爵夫人”这个头衔。

当初卡米拉加入王室，引发轩然大波，绝大多数的英国人都反对卡米拉成为未来的王后，而王室官网上对于卡米拉名分的表述也一直都是“王储的伴侣”，也就是国内翻译出的“伴妃”，然而近些年，卡米拉在英国的支持率不断上升，而英国女王也似乎逐渐接受了这个媳妇，并且在王室的网站上，将原本对于卡米拉所谓伴妃身份的描述给删除了。

按目前的情况，还有英国的法律来看，只要查尔斯将来继承王位，那么卡米拉就是名正言顺的王后，虽然她没有威尔士亲王妃这个头衔，但这并没有影响，因为王后的头衔，是君王授予自己的妻子的，而威尔士亲王妃却不一样，戴安娜之后，凯特想要获得威尔士亲王妃这个头衔的话，还要看她的公公查尔斯王储。

不过，由于女王超长待机，查尔斯在王储的位置上已经很多年，比起当年的嘉庆帝还惨些，若是查尔斯熬不过亲妈，那么卡米拉将继续保留康沃尔公爵夫人这个头衔。