你这有点乱套了,拿语文来说,叫主语混乱。
古代称儿子为“犬子”的,是自家父母。
而女儿被称为“千金”的,则是别家人,也就是说,外人对别人家女儿的称呼。
称呼自己的女儿,一般都是“犬女”、“小女”、“丫头”。
古人都是把礼仪、谦恭摆在社交非常重要地位的,称呼别人一律都是抬举、恭敬的称呼,而对于自身一边,则使用比较卑微、谦虚的用语。
如,称呼对方的儿子:贵公子、令郎、令嗣等,称对方的女儿:令千金、令媛、令爱等。
而称呼自己的儿子,则使用:犬子、小犬、不孝子、孽子、小儿等。
今天,有什么经验需要分享呢?