问题 :美国留学的朋友说:在美国绝对不要请黑人吃西瓜?这是真的吗?

回答:

在美国可不要随便请黑人吃西瓜,因为西瓜的背后还真的藏有一段属于美国黑人屈辱的历史。

2013年NBA巨星韦德到中国参加活动时,就因为主办方端上桌的一盘西瓜发了火。


话说2012-13赛季结束后,喜提NBA总冠军的韦德前往中国参加商业活动(李宁品牌代言人)。

活动圆满结束后,主办方邀请韦德一行前往KTV举办庆功宴。

正当大家觥筹交错,其乐融融之时,韦德却突然露出一副不高兴的样子,而原因就是工作人员刚刚端上桌的一盘西瓜。

一看韦德不高兴,主办方也楞了啊,难道他不喜欢吃西瓜?但问题是不喜欢可以不吃啊,没必要不高兴吧?

好在韦德同行人员及时出来做了解释,大家才明白原来请美国黑人吃西瓜的确不太合适,甚至会被认为含有歧视的味道。

一盘再常见不过的西瓜为何“背上了歧视美国黑人的锅”?各位接着往下看。

西瓜代表了美国黑人被歧视的历史

了解美国发展历史的朋友应该知道,二十世纪之前的黑人在美国可没有什么地位,甚至在十八、十九世纪的很长一段时间里都是受白人驱使的奴隶。

当时美国大量黑人都是欧洲殖民者中的贵族一批批购买送往美国用作劳动力使用的存在,甚至演变成规模庞大的“黑奴贸易”。

这些黑人被卖往美国一个又一个农场,成为当时美国南部地区农业发展的主要劳动力。

虽然出力不少,但当时的黑人压根没有任何地位,甚至背负的就是“奴隶”的标签,面对的全都是农场主的各种压榨。

先别说有没有工钱,当时这些黑人在农场里连一顿饱饭都吃不到,整天饿着肚子卖命工作。

就在这样困苦的工作环境下,一些农场主就会偶尔奖励黑人奴隶几个西瓜用以解馋。而吃西瓜从某种程度上成了那段日子里黑人奴隶能获得的最好回报,或者叫成了白人农场主最大的“恩赐”。


19世纪美国爆发南北战争,黑人得以脱离奴隶身份获得社会地位,迎来了在美洲大陆的新生。

但对于一贯“高人一等”的美国白人来说,他们可从来不愿意接受黑人和自己平起平坐,最终演变成了极为强烈的种族歧视。

19世纪末、20世纪初时期的美国,各种由白人制作的用以讽刺、嘲笑黑人的内容层出不穷(歌谣、俚语、画报等等)。

再加上当时美国黑人刚得以解放,什么都不会的他们一开始只能通过种棉花、种西瓜等简单作物维持生计,这也被美国白人一度耻笑,甚至在白人群里里衍生出一句流传甚广的俚语:黑人就爱吃西瓜!


随着这些嘲讽黑人的内容传播得越来越多,西瓜慢慢就被强行带上了“嘲讽黑人的标签”。

所以在后来很长一段时间内,西瓜对于美国黑人来说都是一段不太好的记忆,甚至见证了美国黑人早期的屈辱岁月。

这就是为什么部分美国黑人在遇到别人招待自己吃西瓜的时候,多少会有不高兴情绪的流露。

当然,并不是说现在的黑人就一定不吃西瓜。毕竟社会是在进步的,黑人在美国的社会地位也越来越高,一些相对“老旧”的思想也在慢慢改变。

归根结底西瓜是无罪的。


姚明初到美国时,也因一个讲话习惯差点惹恼黑人队友

说白了,不要主动请黑人吃西瓜,其实就是在了解当地人习俗文化后,避免出现矛盾的一种准备。

而这种不了解某些情况,而差点引发矛盾的事情,我们的篮球巨星姚明也曾遇到过。

2002年姚明以状元秀身份登陆NBA,背靠中国市场的他成为当时最受媒体关注的球星。

几乎每次赛前赛后,姚明都会被记者们的长枪短炮给团团围住,恨不得老家门口种的什么树都要打听出来。

但当时的姚明刚进NBA,英语水平有限,哪怕有翻译帮忙,但面对媒体采访依旧很紧张。


不知道各位有没有注意过,我们自己或者朋友在遇到紧张情况时,说话都是不利索的,而这种不利索的情况下我们习惯嘴里一直重复一个词,那就是“内个、内个、内个......”

咱自己嘴里念叨着“内个、内个”好像没啥问题,但偏偏传到姚明更衣室的黑人队友耳朵里,就是另外一个意思了。

由于老外也不懂中文,所以听到的都是音译词,姚明不断从嘴里冒出的“内个、内个”,传到他们耳朵了就成了“Nigger、Nigger”。

“Nigger”这个单词对于美国黑人来说,绝对是一个侮辱性极重的词语,因为它的意思就是“黑gui”。

所以当时姚明的黑人队友很是不高兴,每次这个来自中国的大个子球员接受采访时嘴里就“Nigger”个不停。

好在后来姚明的随身翻译人员向他的队友们解释了其中缘由,姚明自己也向队友道歉,最终才化解了矛盾。(该故事姚明曾在电视采访中说过)




结语

所以,不要请美国黑人吃西瓜,并不是他们不会吃或者对身体有害,而是其背后某些特殊的历史背景造成的文化差异。

  • 发表于 2022-04-22 01:20
  • 阅读 ( )
  • 分类:体育