NBA球员的绰号五花八门的,球迷根据每个球员的特点,给他们取的绰号。有了绰号后,该球员的辨识度就更高了,也更容易被人记住。比如泡椒和甜瓜,就分别代表的是保罗-乔治和安东尼。
保罗-乔治绰号“泡椒”保罗-乔治的名字应该与泡椒没什么联系的,那为什么球迷给他取的绰号叫泡椒呢?
原来保罗-乔治的英文名叫Paul George,这两个单词连着读可能没什么。如果语速快一点的话,就会读成“泡椒儿”、“泡椒儿”的,连续读几遍就会发现很像一种食物,那就是“泡椒”。保罗乔治的英文名谐音确实很像泡椒,早在效力步行者时,当时的解说在快速念他的名字时也念成泡-椒儿,经过简化不就是“泡椒”了吗?从此以后,“泡椒”就成为了保罗-乔治的绰号。
保罗乔治是非常喜欢这个绰号的。他曾经来到中国参加了一个活动,当时主持人就给他解释了泡椒的由来,就是一种小辣椒的意思。主持人表示,这种辣椒就好像保罗-乔治一样,看起来不是特别壮,也不是特别高,但是非常的辣,非常特别,并问乔治是否喜欢这个绰号。乔治听后笑了一下,表示非常喜欢这个绰号,然后主持人教乔治用中文念“泡椒”这个单词,还要教乔治把这个绰号写下来带回去告诉队友。这就是保罗-乔治“泡椒”绰号的由来。
卡梅隆-安东尼的英文名叫Carmelo Anthony,melo和英文单词melon的读音相似,而melon的就是瓜的意思。再加上他当初在掘金出道时,长着一张稚气的脸,笑起来很甜,因此美国的球迷就直接称他为melo,中文就是甜瓜的意思,从此甜瓜就是安东尼的绰号了。
安东尼还挺喜欢这个绰号的,他的个人logo就是一个变形的M,并且纹到了手臂上。
安东尼还有另外一个响亮的绰号——“社会瓜”。
首先得从他的出生地说起。瓜哥出生于纽约巴尔的摩,而那里是贫民区,到处充斥着暴力和犯罪。打小就生活贫穷的安东尼,自然就结识了很多社会上的人,而且和他们打成一片。但安东尼很聪明,他从不参与帮派之间的火拼,而是把精力放在了球场上。帮派看到瓜哥出色的篮球天赋,在他的篮球之路上给他提供了很大的帮助,这也是瓜哥打进NBA成名后并没有和之前的帮派断绝来往的原因。
2004年,在瓜哥的老家巴尔的摩,当地的帮派就发起了“停止告密”的活动,警告那些和警察合作的市民将会遭到报复。随后帮派就印发了一些DVD来宣传这次活动,DVD视频画面就有安东尼和那些帮派成员,而且安东尼还和一个男子一同做帮派手势,以此警告告密的人“当心在头上留下一个窟窿”。从此众人知道安东尼有帮派背景,“社会瓜”的名头彻底流传开来。
后来安东尼经常在比赛中和人发生斗殴而被NBA联盟禁赛,他帮派的身份就被人传开。迫于维护NBA的个人形象,安东尼不得不掩盖自己的街头属性,但他始终没有断绝和帮派人员来往。
加盟家乡球队纽约尼克斯后,安东尼大佬的气质就更足了。2015年巴尔地摩发生骚乱,有一个叫格雷的年轻人在当地受到警方调查,但警方抓回来不久后,这个年轻人没过多久就死亡了。根据医生的解释,他是因为脊柱严重损伤造成的,怀疑生前受到了暴力。这件事情在美国引起了很大的反响,瓜哥知道这件事后立即飞回纽约,并且一大早带领上万小弟直奔警察局抗议。
中国球迷知道瓜哥在纽约大展神威后,就给他起了响亮的绰号——“社会瓜”,说的就是说他的处事风格很社会。同时还写了一首诗盛赞瓜哥在纽约的影响力。
“瓜哥一支烟,纽约半边天。纽约乱不乱,瓜哥说了算。”总之,把瓜哥吹得神乎其乎,几乎没有他办不到的事。
卡哇伊-莱恩纳德绰号“少帮主”、“面瘫”,因为他在马刺打球时,几乎不苟言笑,每场用稳定的表现证明自己。但“少帮主”和“面瘫”这两个绰号叫得不太响亮,并没有流传开来,直到菲兹戴尔给他起了一个绰号。
2017年4月21日马刺对阵灰熊的比赛,小卡在前三节表现出色,一直抢断、反击、得分,然后继续抢断、反击、得分,并且一次失误都没有,全程面无表情。赛后,时任灰熊主帅菲兹戴尔在接受记者的采访时谈到了小卡,菲兹戴尔表示:“他当时站在我身旁,他压根没有在呼吸!我要联系一下联盟,问问他们是否允许机器人来参加比赛,他不流血,他流的是防腐剂!”从此以后,小卡“机器人”的绰号就传播开来。
2017年的小卡确实厉害,带领马刺一路打到西部决赛,整个季后赛,小卡场均砍下27.7分7.8板4.6助,投篮命中率52.5%,三分命中率45.5%,罚球命中率93.1%,妥妥的180俱乐部。不愧是机器人,稳定、高效。