印度为什么被称为“印度阿三”“三哥”？
阿三，“阿SIR”的音译，印度阿三来自于近代上海的上海话。上海话属于吴语，而吴语中又非常喜欢加“阿”字，在上海话里，“三”一般都有贬义。当年上海的英租界中，有大量来自于印度的雇佣者，负责各种琐碎的事情，他们张牙舞爪形象非常不好，所以被称为“阿三”。
另外也有一种说法就是，英国在上海拥有租界后，很多印度人来到上海，当时与英国人打交道需要学习英语，印度人的英语非常不好，但是却很喜欢在上海摆谱，喜欢说“I SAY”，由于印度英语的发音，与“阿三”很像，最后这成为了印度人的代指。
印度当年摆脱英国殖民统治以后，倡导不结盟运动的同时又自诩为南亚霸主，将印度洋视作自家的后院，非常不可一世，认为自己是世界上仅次于美国与苏联的大国，所以，被戏谑称作“阿三”。
所以，如今“阿三”、“三哥”也成为了印度人的代名词，就像韩国人被称为“棒子”是一样的道理。
文章来源：网络整理
- 发表于 2022-03-05 00:42
- 阅读 ( )